The Women's Vachetta Foldover Wallet

Our classic women's foldover wallet has been lovingly crafted from Vachetta leather, which will patina with age unlike anything else. Handmade in Ubrique, Spain, which is widely known as one of the small leather goods capitals. The Foldover is perfect for any woman on the go who wants to keep her cards and receipts organized in style. Features an interior zip compartment, twelve card slots, two gusset compartments and two flat pockets. Single magnetic button closure.

#Handcrafted in Spain スペインはカディス、ロンダ山地の絶景の中にあるのは、美しく静かながらもどこか風格が漂うウブリケの町。ロエベ、ルイヴィトン、グッチなどのブランドを支え、一世紀以上にも渡り陰ながら世界のレザー業界を牽引してきました。ここで私たちが出会った家族で経営されている小さな工場は、誰もが認めるウブリケ屈指のメーカーでした。父から子へと代々受け継がれてきた技術を用い、その職人たちは世界の名だたるハイブランドから特別に任された製品づくりに密かに取り組んでいます。

#私たちの職人は、通常ならハイブランドが買い占めるられる美しいカーフスキンを、サンタ・クローチェの名高いタンナー、バダラッシ・カルロ社から仕入れています。高級感のあるしなやかなイタリアンカーフレザーは、化学物質を用いない伝統の植物なめし加工によって、40日間以上を費やして作られます。この技術によって、長く使うほどに味が出て、価値が生まれる「ホンモノ」が出来上がります。 A $3,000 Men’s Scarf for $575? A New Kind of Bargain by S. Christian (03/05/2017), The Wall Street Journal.

じっくりと時間をかけて正確におこなわれるウブリケのものづくりは今や風前の灯。 大量生産の技術がもてはやされるようになってもなお、多くの職人は自分たちのやり方を貫くことを望みました。古い世代から受け継がれた、彼らの知りうる唯一の方法です。彼らの技や歩みは業界内の秘密として守られてきましたが、ウブリケで作られた製品はその歴史を静かに物語っているのでした。

• Handmade in Ubrique, Spain • Italian vegetable tanned calfskin (Badalassi Carlo) • Button closure • Spot clean • Polish in small circles with a dry cotton cloth